重要譯者

◎洪蘭

科普

1.          天生嬰才
Naitre Humain
作者:J.Mehler & E.Dup/著出版社:遠流
初版日期:1996 04 01

 

2.          學習樂觀•樂觀學習
作者:Martin Seligman/著
譯者:洪蘭
出版社:遠流
初版日期:1997 02 01

 

3.          心理學(上)
PSYCHOLOGY
作者:Henry Gleitman/著
出版社:遠流
初版日期:1997 09 01

 

4.          心理學(下)
作者:Henry Gleitman/著
出版社:遠流
初版日期:1997 09 01

 

5.          心理學實驗研究法
作者:Underwood等/著
譯者:洪 蘭,曾志朗
出版社:遠流
初版日期:1997 10 01

 

6.          基因複製─從複製羊桃麗看人類的未來
Clone--The Road to Dolly and the Path Ahead
作者:Gina Kolata/著
出版社:遠流
初版日期:1998 01 01

 

7.          記憶VS.創憶─尋找迷失的真相
作者:E. Loftus & K. Ketcham/著
出版社:遠流
初版日期:1998 01 10

 

8.          揭開老化之謎-從生命演化看人的生命歷程
Why We Age:What Science Is Discovering about the Body's Journey through Life
作者:Steven N. Austad
出版社:商周出版
初版日期:1998 06 10

 

9.          活用智慧:超越IQ的心智訓練
Intelligence Applied : Understanding And Increasing Your Intellectual Skills
作者:Robert Sternberg/著
出版社:遠流
初版日期:1999 01 01

 

10.      不同凡想─在一窩蜂文化中開拓創造力
作者:Robert Sternberg/著
出版社:遠流
初版日期:1999 01 01

 

11.      尋找第一個愛滋病毒
Viral sex : the nature of AIDS
作者:Jaap Goudsmit/著
出版社:遠流
初版日期:2000 02 01

 

12.      愛與生存:愛與親密關係的治療力量
Love & Survival : the scientific basis for the healing power of intimacy
作者:狄恩.歐寧胥著
出版社:天下雜誌
初版日期:2000 02 01

 

13.      改變:生物精神醫學與心理治療如何有效協助
作者:Martin Seligman/著
出版社:遠流
初版日期:2000 08 01

 

14.      快樂就健康
作者:Ornstein & Sobel/著
出版社:遠流
初版日期:2001 02 01

 

15.      講理就好
Be Sensible
出版社:遠流
初版日期:2001 12 01

 

16.      講理就好Ⅱ:打開科學書
出版社:遠流
初版日期:2004 01 01

 

17.      講理就好Ⅲ:知書達理
出版社:遠流
初版日期:2004 01 01

 

18.      天性與教養:先天基因與後天環境的交互作用
Nature via Nurture: genes, experience and what makes us human
作者:馬特.瑞德利/著
出版社:商周出版
初版日期:2004 07 04

 

 

神經認知科學

1.          語言本能-探索人類語言進化的奧秘
The Language Instinct-how the mind creates language
作者:Steven Pinker
出版社:商周出版
初版日期:1998 05 01

 

2.          大腦比你先知道
The Mind's Past
作者:Michaels S. Gazzaniga
出版社:遠哲
初版日期:1999 08 31

 

3.          認知科學的發展與應用
作者:曾志朗,洪蘭編
出版社:五南
初版日期:2000 03 15

 

4.          腦內乾坤:男女有別.其來有自
Brain Sex: The Real Difference Between Men & Women
作者:安妮.莫伊爾,大衛.傑塞爾/著
出版社:遠流
初版日期:2000 09 15

 

5.          腦中有情─奧妙的理性與感性
The emotional brain : the mysterious underpinnings of emotional life
作者:Joseph LeDoux/著
出版社:遠流
初版日期:2001 03 01

 

6.          發展的認知神經科學
Developmental cognitive neuroscience : an introduction
作者:Mark H. Johnson/著
出版社:信誼基金出版社
初版日期:2001 09 15

 

7.          透視記憶
Memory: from mind to molecules
作者:史奎爾,肯戴爾/合著
出版社:遠流
初版日期:2001 09 15

 

8.          大腦的祕密檔案
Mapping the Mind
作者:麗塔.卡特/著
出版社:遠流
初版日期:2002 02 06

 

9.          詞的學問-發現語言的科學
作者:George Miller/著
出版社:遠流
初版日期:2002 04 25

 

10.      記憶的祕密
Committed to memory : how we remember and why we forget
作者:蘿普/著
出版社:貓頭鷹
初版日期:2004 02 25

 

11.      大腦總指揮-一位神經科學家的大腦之旅
The Executive Brain: Frontal Lobes and the Civilized Mind
作者:高德伯/著
出版社:遠流
初版日期:2004 03 01

 

兒童發展、兒童教育

1.          教養的迷思—父母的教養能不能決定孩子的人格發展?
出版社:商周出版
初版日期:2000 06 01

 

2.          歡樂學習,理所當然
出版社:天下文化
初版日期:2004 06 30

 

3.          讓孩子的大腦動起來:最科學的聰明育兒法   

4.          出版社:信誼基金出版社
初版日期:2004 07 20

 

5.          教養三書:歡樂學習理所當然+我家小孩教養好+我家小孩高EQ
作者:洪蘭/薩爾賽維爾博士/勞倫 斯.夏皮羅/著
出版社:天下文化
初版日期:2004 07 20

-->Please download the word file for more detailed information about these books

 

◎王道還

  1. 科學革命的結構  The Structure of Scientific Revolutions

  2. 第三種猩猩:人類的身世及未來  The Third Chimpanzee : The evolution and future of the human animal

  3. 性趣何來  Why is Sex Fun?

  4. 盲眼鐘錶匠  The Blind Watchmaker

  5. 槍炮、病菌與鋼鐵:人類社會的命運  Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Societies

  6. 【腦專輯】適當訓練可強化大腦功能   腦子越用越靈光,不用就生鏽

  7. 大腦怎麼聽音樂

 

 

-Home-