今晚我們在此慶祝輔仁大學語言學研究所創所三十五週年、暨輔仁大學在台復校四十一週年,非常榮幸能夠邀請到數十年來致力探索中華音樂文化、擅長詮釋中國聲樂曲的中央合唱團,來為我們演唱趙元任先生已發表的150多首作品當中,精選的十幾首代表作。
|
|
|
|
在座不乏曾經親自見聞趙先生風采的語言學前輩,可是我們年輕一輩的學生在得知這個音樂會的消息之後,有同學充滿期待地問:「那趙元任先生也會來嗎?」 |
|
|
|
趙元任先生是江蘇武進人,生於1892年,1982年去逝,享年九十歲。有關趙先生的生平簡介已附在節目單內,在此就不詳加說明。 |
|
|
|
一般大眾多是在聽過「教我如何不想他」、「上山」等名曲之後,才認識這位多才多藝的作曲家,而近代語言學界都尊稱趙元任先生為漢語語言學之父,但趙先生起初在康乃爾大學是主修數學,興趣旁及物理、哲學、心理學、生物學、天文學、音樂、戲劇、語言學……等等。1914年畢業,後來轉入哈佛大學研究所主修哲學,1918年完成哲學博士學位的時候才26歲而已。 |
|
|
|
趙先生自認語言才是自己一生的最愛,他對於語言聲韻、構詞、語法、語意、語用、符號學、方言學、社會語言學等各方面深入的研究自然反映在其作曲上,而作曲風格和技法,中西兼備,融會貫通,除藝術歌曲外,已發表的作品還有兒童歌曲、教育歌曲、電影配樂、劇本配樂、愛國歌曲、校歌、民謠采風、器樂曲等共約150幾首。 |
|
|
| |
|
(以下由胡巧芬老師接手) |
|
|
混聲四部合唱 |
|
|
|
|
|
|
各位親愛的嘉賓!今晚演唱第一個部分的前四首小品、是與注音符號有關的歌曲,這些符號對在座的各位、如果是採用注音輸入法打字的、就不會太陌生--(投影下圖)
|